When a public-smoking ban took effect in London in 2007, the Lanesborough’s Library Bar could no longer serve cigars. So the hotel set three umbrellas on a sunken outdoor patio and served cigars in the makeshift space. The spot became so popular that the hotel sought permissions to upgrade it. …